Ανακεφαλαίωση επεισοδίων της περιόδου 1 του Crown, Οδηγός αξιολόγησης Binge — 2021

Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Εικόνα: Ο Matt Smith και η Claire Foy αναδημιουργούν το γάμο της Elizabeth και του Philip. Εκσυγχρονίζω : Το Crown μόλις έλαβε δύο βραβεία Golden Globe για την καλύτερη απόδοση από μια ηθοποιό σε μια τηλεοπτική σειρά, ένα δράμα και μια καλύτερη τηλεοπτική σειρά, το δράμα. Το επικίνδυνο πράγμα για να απορροφηθεί από ένα ιστορικό δράμα είναι ότι οι spoilers είναι παντού

: βιβλία ιστορίας, Βικιπαίδεια, το γεγονός ότι η βασίλισσα Ελισάβετ και ο πρίγκιπας Φίλιππος το παραμένουν στο Παλάτι του Μπάκιγχαμ. Ω, παιδιά, τα έχετε καταστρέψει όλα. Ευχαριστώ παρτίδα . Φυσικά, κάποια από τα οικόπεδα στρίβει Το στέμμα

- το πιο ακριβό σόου που παράγεται από το Netflix - είναι τόσο ζουμερά και σαπωνώδη που θα δυσκολευτείτε να πιστέψετε ότι πραγματικά συνέβησαν. Εντάξει, δημιουργός και συγγραφέας Peter Morgan ( Η βασίλισσα , Το κοινό

) μπορεί να έχει λάβει κάποια καλλιτεχνική άδεια, αλλά μεγάλο μέρος της μπορεί να επαληθευτεί με μια γρήγορη αναζήτηση στο Google. Ίσως έπρεπε να έχετε δώσει περισσότερη προσοχή στην τάξη ιστορίας, ε; Θεωρήστε αυτό μια συνέχεια Ο λόγος του βασιλιά , ένα prequel για Η βασίλισσα , και ένα συνοδευτικό κομμάτι Το κοινό . Εδώ, ο Τζορτζ είναι ο Βασιλιάς Γιώργος VI, όχι ένα αξιολάτρευτο μικρό παιδί που φοράει κάλτσες στα γόνατα. Όλα έχουν να κάνουν με τη Lilibet και τον Philip, όχι με τον Will και την Kate. Ο μεγαλύτερος βασιλικός πονοκέφαλος είναι ο ανόητος Δούκας του Γουίντσορ, όχι η πιθανότητα του Πρίγκιπα Χάρι να τρέχει γυμνή. Είναι τόσο πλούσιο, τόσο δραματικό, και τόσο συναρπαστικό. Εάν αναρωτηθήκατε ποτέ πώς η Μεγαλειότητά της πήγε από μια κοκκινωπή νύφη στο HBIC, μείνε. Έχουμε να κάνουμε κάποια παρατήρηση. Επεισόδιο 1 Θυμάσαι πότε το μεγαλύτερο πρόβλημα του King George VI (Jared Harris) ήταν τραύλισμα; Τώρα είναι το 1947 και χτυπάει το αίμα και ανησυχεί για την υγεία του, αν και εξακολουθεί να βρίσκει τον χρόνο να συμπιέσει σε ένα βρώμικο λιμουρίκι ή δύο. Ειλικρινά, ανησυχούμε και για την υγεία του μονάρχη (αλλά όχι ότι ανησυχούν, επειδή μια γρήγορη αναζήτηση στο Wiki μας λέει ότι έχει ακόμα πέντε χρόνια ακόμη για να ζήσει). Είναι σχεδόν σε θέση να ξεπεράσει την υπηρεσία κάνοντας τον Philip Mountbatten, ο οποίος μόλις παραιτήθηκε από την ελληνική του υπηκοότητα, ο Δούκας του Εδιμβούργου, ώστε να μπορεί να διεκδικήσει «το μεγαλύτερο βραβείο στη Γη» και να παντρευτεί την Πριγκίπισσα Ελισάβετ. Ο Philip καπνίζει και η οικογένειά του δεν είναι πολλά για να μιλήσουν, αλλά παίζεται από Γιατρός Ποιος Ο Ματ Σμιθ, και ως εκ τούτου είναι αδιάφορος με ένα είδος τσαλακωμένο μέτωπο. Η Elizabeth της Claire Foy (πιο γνωστή ως Lilibet) είναι τόσο ευχαριστημένη που επιμένει ακόμη και να διατηρήσει το κομμάτι της «υπακοής» στους όρκους του γάμου. Δυστυχώς, σε αντίθεση με τον μελλοντικό εγγονό τους, ο Γουίλιαμ και η νύφη του, η Κέιτ Μίντλετον, ο Φίλιπ και η Λίλιμπετ διατηρούν τον βασιλικό γάμο τους αρκετά ώριμο και χωρίς αναμνηστικά ή καπέλα Philip Treacy. Πριν από την Πίππα Μίντλετον και τον χλευασμό της, οι καλεσμένοι του γάμου έπρεπε να εγκατασταθούν επειδή αποσπάστηκαν από τη σκηνή που κλέβει τον Γουίνστον Τσόρτσιλ (Τζον Λιθγκόου, κλαίγοντας στο τοπίο και ένα πούρο) και τα ναζιστικά αστεία του. Κεραία. Η Lilibet και ο Philip είναι παντρεμένοι, έχουν δύο χαριτωμένα παιδιά που θα μεγαλώσουν ως Charles και Anne και θα εγκατασταθούν στη ζωή του Βασιλικού Ναυτικού στη Μάλτα. Ο Philip είναι γυμνόστητος, χωρίς ηλιοφάνεια και επιτυχημένος. Πόσο τέλεια στιγμή για τον Βασιλιά Τζορτζ να σκατά τα πράγματα με την ολοένα και πιο κακή του υγεία. Η Λίλιμπετ επιστρέφει στο Λονδίνο για χειρουργική επέμβαση στον πατέρα της. Ο πνεύμονας του βασιλιά έχει αφαιρεθεί, αλλά το έκανε μέσω χειρουργικής επέμβασης. Είναι ακόμα αδύναμος, οπότε όταν προσκαλεί τον επαναστατημένο πρωθυπουργό Τσόρτσιλ στο Ανάκτορο του Μπάκιγχαμ πέντε εβδομάδες αργότερα, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι τον προτείνει να δώσει μεγαλύτερη ευθύνη στην μεγαλύτερη κόρη του. Ο Τσώρτσιλ αργότερα εμπιστεύεται στη γυναίκα του ότι υποψιάζεται ότι ο βασιλιάς έχει καρκίνο. Και παρά τους καθησυχαστικούς τόνους του βασιλικού βοηθού (και της πριγκίπισσας Μαργαρίτας συντρίβει) Peter Townsend, αυτό είναι Καρκίνος. Ο Βασιλιάς Τζορτζ λέγεται επιτέλους για τον όγκο του και την αστοχία του. Τα θέματα υγείας ωθούν τον πεθαμένο, ολοένα και πιο συναισθηματικό μονάρχη να τακτοποιήσει τα πράγματα. Στο Lilibet δίνεται ένα είδος σεμιναρίου για το «Πώς να κυβερνήσετε το Ηνωμένο Βασίλειο και όλα τα μέρη που εισέβαλε». Αυτό περιλαμβάνει την αντικατάσταση του πατέρα της στην περιοδεία του στην Κοινοπολιτεία, για την οποία ο Philip δεν είναι ευχαριστημένος. Θα προτιμούσε να διαλέξει κουρτίνες για το νέο τους σπίτι, το Clarence House, παρά να δει τον κόσμο και να σφίξει τα χέρια με τους ντόπιους. Δεν έχει πολλές επιλογές. Ο βασιλιάς, ο οποίος έβαζε αίμα μετά το ξύπνημα, σέρνει τον γαμπρό του (γεια, γυμνός πυροβολισμός) για κάποια πυροβολισμό και κάποια ευθεία συζήτηση για τη Λίλιμπετ. «Είναι η δουλειά», το θέτει απλά στον Φίλιππο. «Είναι η ουσία του καθήκοντός σου. Την αγαπά, την προστατεύει. Φυσικά θα χάσετε την καριέρα σας, αλλά κάνοντας αυτό για μένα, κάνοντας αυτό για αυτήν, δεν ξέρω καμία μεγαλύτερη πράξη πατριωτισμού ή αγάπης. ' Ο Philip λέει ότι καταλαβαίνει, κάτι που θα έκανε κάθε νέος όταν ο πεθερός του κρατάει ένα όπλο. Η Lilibet, εν τω μεταξύ, προσπαθεί να γλιστρήσει πίσω από το γραφείο του πατέρα της, χωρίς να συνειδητοποιήσει ακόμη πόσο σύντομα θα είναι δικό της. Δεν έχει Wikipedia.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Εικόνα: Η Elizabeth (Claire Foy) απευθύνεται στο πλήθος στην Κένυα. Επεισόδιο 2 Με όλο τον σεβασμό στον Colin Firth - κέρδισε Όσκαρ για την απόδοσή του το Ο λόγος του βασιλιά , μετά από όλα - έχοντας τον Τζάρεντ Χάρις να παίξει ο Βασιλιάς Τζορτζ ΣΙΙ είναι ένα κτύπημα ιδιοφυΐας. Κάνει τον μονάρχη να φαίνεται τόσο σοβαρό και αξιολύπητο. Επίσης, δεν είμαστε ακόμα για το τι συνέβη στον Lane Θυμωμένοι άντρες , έτσι εμείς πάρτε το . Εν πάση περιπτώσει, ο Lane / George αισθάνεται σαν καινούργιος άντρας, παρόλο που ο γιατρός του είναι απλώς να χτυπάει ένα τεράστιο κουδούνι και φωνάζει, «Νεκρός περπατώντας». Ο Τσώρτσιλ, εν τω μεταξύ, αισθάνεται σαν ένας βρώμικος γέρος και έχει μειώσει τα καθήκοντα της όμορφης ξανθής γραμματέας του για να του διαβάσει την αλληλογραφία του ενώ αναβάλλεται στην μπανιέρα. Αυτό το είδος «καυχηρής» συμπεριφοράς τον βοήθησε να ανέβει στις τάξεις ως επικεφαλής του Fox News, προκάλεσε τους ηγέτες του κόμματος να σχεδιάσουν την έξοδο του. Μιλώντας για άνδρες που συμπεριφέρονται άσχημα, υπάρχει ο Πρίγκιπας Φίλιππος που δείχνει αυτό το πολιτισμικά ευαίσθητο σερί που όλοι γνωρίζουμε και μισούμε. Στο Ναϊρόμπι, επαινεί έναν φυλετικό ηγέτη στο «καπέλο» του. «Είναι ένα στέμμα», ο Λίλιμπετ σφυρίζει. Κορίτσι, έχετε περίπου 60 ακόμη χρόνια σκατά. Παρατηρώντας ταχέως κωφά, η περιοδεία της Κοινοπολιτείας πηγαίνει καλά. Το βασιλικό ζευγάρι ζευγαρώνει σαν κουνέλια και αποφεύγει τις επιθέσεις ελέφαντα. Συζητούν επίσης την επιστροφή στη Μάλτα, έτσι ώστε ο Φίλιππος να μπορεί να ξαναρχίσει τη στρατιωτική του θητεία και να είναι ο μεγάλος άνθρωπος του σπιτιού που θέλει να είναι. Καλή τύχη με αυτό. Το Lilibet δεν είναι η μόνη πριγκίπισσα που ζεσταίνει και βαριά. Πίσω στο Sandringham, η πριγκίπισσα Μαργαρίτα δεν μπορεί να αντισταθεί στο να πνίξει τον παντρεμένο εραστή της, τον Πίτερ Τάουνσεντ, ακριβώς όπου μπορεί κανείς να τους δει. Ο Βασιλιάς Τζορτζ ΣΙΙ απλώς απλώς φιλάει τον βασιλικό κώλο του από έναν πονηρό Άντονι Έντεν (Τζέρεμι Νορθάμ, για πάντα τον κ. Knightley, τον Gwyneth Paltrow). Κατά τη διάρκεια ενός κυνηγετικού ταξιδιού, ο Έντεν προτείνει ότι ο μονάρχης έχει μια λέξη με τον Τσόρτσιλ για την παραίτηση του ως πρωθυπουργός. Ο Γιώργος δεν θα το ακούσει. Δεν είναι το στυλ του να παρεμβαίνει - ο Έντεν θα πρέπει απλώς να το αντιμετωπίσει. Είναι το στυλ του Τζωρτζ να ξεχωρίζει κάποια μελωδία με την Πριγκίπισσα Μαργαρίτα, η οποία είναι τόσο έντονη όσο η Λίλιμπετ είναι ξινή (συγγνώμη). Τελειώνει τη νύχτα παρακολουθώντας ειδήσεις για το ταξίδι της άλλης κόρης του στην Αφρική. Τότε, πεθαίνει. Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς πώς θα αντιδρούσαν οι άνθρωποι στον θάνατο ενός μονάρχη, διότι, δεν έχει συμβεί στις περισσότερες από τις ζωές μας - ή των γονιών μας -. Ο King George VI ήταν ο τελευταίος και είναι η Heartbreak City. Όλοι είναι προφανώς πεθαμένοι, ιδιαίτερα η Πριγκίπισσα Μαργαρίτα, η οποία καταρρίπτεται στα δάκρυα καθώς διακόπτει το βάλσαμο του πατέρα της. Ένας πληγωμένος Τσόρτσιλ λέει ότι η πριγκίπισσα Λιλιμπέτ, επί του παρόντος εκτός πλέγματος και η παροχή συμβουλών για αυτοκίνητα στην Κένυα, πρέπει να ειδοποιηθεί. Όταν η είδηση ​​σπάσει τελικά, η βοηθός της (ναι, η Μπέρτι από Ντάουντον Αβαείο βιάζεται να την βρει. Όπως συμβαίνει, γράφει ένα γράμμα στον πατέρα της (sob) όταν ο Philip έρχεται να της πει. Μετά από μια σύντομη στιγμή για να μαζέψει τον εαυτό της, η θλιβερή κόρη στρέφεται σε πιο πρακτικά ζητήματα. Πρέπει να συσκευάσει τις τσάντες της. Χρειάζεται ένα μαύρο φόρεμα. Χρειάζεται επίσης ένα βασιλικό όνομα - και όταν λέει ότι θα ήθελε να το διατηρήσει ως Ελισάβετ, ο βοηθός της Martin ανταποκρίνεται με τη «τότε ζωντανή Βασίλισσα Ελισάβετ». Και έτσι γίνεται η Λίλιμπετ Ελίζαμπεθ. Καθώς φεύγει από το καταφύγιο, ένας άντρας έρχεται να φιλήσει τα τακούνια της. Οι φωτογράφοι δείχνουν σεβασμό αν δεν φτάσουν στις κάμερες τους. Καθώς οδηγούν στο αεροδρόμιο, κατασκοπεύει τον βασιλιά φυλών από πριν. Και οι δύο μονάρχες τώρα. Ο θάνατος του βασιλιά παρουσιάζει μια σειρά από θεατρικά έργα. Ο Φίλιππος δεν είναι πλέον άρχοντας και κύριος - και δεν θα είναι ποτέ. Ο βοηθός του βασιλιά, ο εκφοβιστικός Τόμι, θα αντικαταστήσει τον Μάρτιν. Παρά το γεγονός ότι κλήθηκε από τον Tommy για εξαπάτηση της συζύγου του με την πριγκίπισσα Margaret, ο Peter Townsend αποδέχεται έναν νέο ρόλο στο σπίτι της Elizabeth. Και ο Τσόρτσιλ κοιμάται μέσω της σημαντικής συνεδρίασης του υπουργικού συμβουλίου του, ωθώντας τον υπουργό Εξωτερικών Έντεν να αναλάβει τη θέση του. Αντί να κουρδίζει τη μητέρα και τη γιαγιά της, μια πένθος Ελισάβετ επιστρέφει για να τους βρει ντυμένη με μαύρα και να της κουρδίζει. Ο Τσόρτσιλ βγαίνει έξω από τη γραμμή «Θεός σώσει τη βασίλισσα», αλλά οι παρατηρήσεις της Βασίλισσας Μαρίας είναι πραγματικά βυθισμένες. Σύμφωνα με τη στεναχωρημένη γιαγιά, η Ελίζαμπεθ Μουντάττεν έχει αντικατασταθεί από την Ελισάβετ Ρετζίνα. «Οι δύο Ελισάβετ συχνά έρχονται σε σύγκρουση μεταξύ τους», παρατηρεί σε μια επιστολή. «Το γεγονός είναι ότι το στέμμα πρέπει να κερδίσει, πρέπει πάντα να κερδίζει». Dun-dun-dun.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Φωτογραφία: King George VI (Jared Harris) και Queen Elizabeth the Queen Mother (Victoria Hamilton). Επεισόδιο 3 Ο Δούκας του Γουίντσορ δεν γεννήθηκε μόνο για να είναι βασιλιάς. γεννήθηκε για να είναι αστέρι της πραγματικότητας. Δεν μπορείτε απλώς να φανταστείτε αυτόν και τον Wallis Snapchatting τις αλλαγές στο ντύσιμό τους, μαγνητοσκοπώντας τους εξομολογητές με τους οποίους μπερδεύτηκαν για τον «Shirley Temple» πίσω από την πλάτη της, και γοητεύτηκαν κατά τη διάρκεια των εμφανίσεων Δείτε τι συμβαίνει ζωντανά ; Ο άντρας γεννήθηκε πραγματικά πριν από την εποχή του. Το οικογενειακό δράμα του Windsor κάνει τους Kardashians να μοιάζουν με το Μπράντι Μπιτς . Μια αναδρομή στο 1936 δείχνει ότι ο Πρίγκιπας Έντουαρντ παραιτείται από το θρόνο ενάντια στις ένθερμες επιθυμίες της μητέρας του, ρίχνοντας την ευθύνη στους κουρασμένους ώμους του αδελφού του Μπερτί (γνωστός και ως Βασιλιάς Τζορτζ VI) και, κατ 'επέκταση, του Λιλιμπέτ. Αλλά αυτό δεν θα εμποδίσει τον Έντουαρντ (ο οποίος τώρα πηγαίνει από τον Δούκα του Γουίντσορ ή τον Ντέιβιντ) να γυρίσει να αναμιχθεί με τις κηδεία του αείμνηστου αδελφού του. Δεν υπάρχει χαμένη αγάπη ανάμεσα σε αυτόν και τη βασίλισσα μαμά, η οποία είναι εκπληκτικά δοκιμαστική και λίγο κουραστική αυτές τις μέρες. Μια παγωμένη βασίλισσα Μαρία μπορεί να οδηγήσει μόνο το μαχαίρι βαθύτερα, παρατηρώντας ότι ο Μπέρτι ήταν ο τέλειος γιος. Γεια, αν πρόκειται να εγκαταλείψετε την οικογένειά σας για την αγάπη ενός αμερικανικού διαζυγίου, μπορείτε να περιμένετε κάποια σοβαρή σκιά. Το να βλέπεις τον Έντουαρντ και τους βασιλείς να προσβάλλουν ο ένας τον άλλον είναι μια πραγματική απόλαυση. Αποκαλεί την Ελισάβετ «Shirley Temple» και θεωρεί τους συγγενείς του «κρύο» και «λεπτό χείλος». Η βασίλισσα μαμά δεν κομματίζει ούτε τα λόγια της. Ο Wallis Simpson είναι «Jezebel». Είναι ένα «εγωιστικό τέρας». Η βασίλισσα μαμά είναι σίγουρη ότι είναι εκεί μόνο για να πάρει τα χρήματα του - και έχει δίκιο. Ο Έντουαρντ κλαμπάει αμέσως στη μητέρα του για να χάσει το επίδομά του και είναι εξοργισμένος που η σύζυγός του δεν προσκαλείται στην κηδεία του βασιλιά. #RoyalProblems. Δεν είναι ο μόνος άντρας που κάνει το κεφάλι της Ελισάβετ. Ο Φίλιππος θέλει να συνεχίσει να ζει στο Clarence House, αντί για τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, και επιμένει να διατηρήσει τα παιδιά τους, τον Τσαρλς και την Άννα, να διατηρήσουν το όνομά του. Έχοντας την επωνυμία των βασιλέων ως το House of Mountbatten είναι αρκετά το πραξικόπημα αναρρίχησης και ο ζηλότυπος πρίγκιπας του Ανόβερου προσπαθεί να το εμποδίσει. Δεν σπαταλά χρόνο για να μιλήσει στη Βασίλισσα Μαρία για την προτεινόμενη αλλαγή ονόματος. Η άνοδος της Ελισάβετ στη βασίλισσα είναι λιγότερο «YAS» και περισσότερο «meh». Η γυναίκα δεν μπορεί κυριολεκτικά να κάνει τίποτα χωρίς τον Τσόρτσιλ να βγάλει μερικά βραχιόλια εκτροπής της Wonder Woman και να την κλείσει. «Ναι, είμαι βασίλισσα», λέει, πιέζοντας την αλλαγή ονόματος του Mountbatten, «αλλά είμαι επίσης γυναίκα και γυναίκα, σε έναν άνδρα του οποίου η υπερηφάνεια και η δύναμη του είναι εν μέρει αυτό που με προσέλκυσε». Σκληρός. Το όνομα Mountbatten - που δυσάρεσε τον Τσόρτσιλ, το υπουργικό συμβούλιο και τη βασίλισσα Μαρία - κλωτσάται στο πεζοδρόμιο σαν μεθυσμένος στο κλείσιμο του χρόνου. Η Ελισάβετ προσπαθεί να αξιοποιήσει την επιθυμία του Τσώρτσιλ για καθυστερημένη στέψη - η οποία θα τον βοηθήσει να αποτρέψει πολιτικούς αντιπάλους - σε έγκριση για παραμονή στο Clarence House, αλλά αυτό επίσης απορρίφθηκε. Τόσο πολύ για να είσαι #girlboss. Πάνω απ 'όλα, πρέπει να κάνει ένα τεταμένο brunch με τον Edward. Τελικά ζητά συγγνώμη για την εγκατάλειψη του θρόνου και έτσι την απήγαγε από την ευκαιρία να είναι «μια συνηθισμένη Άγγλος γυναίκα που ζει έξω από τα φώτα της δημοσιότητας». Εξακολουθεί να θέλει χρήματα και σεβασμό για τον Wallis, αλλά επιστρέφει στο σπίτι με την ελπίδα ότι τουλάχιστον θα έχει κάποια επιρροή με την βασιλική ανιψιά του. Και ο Φίλιππος; Λοιπόν, δεν είναι χαρούμενος τροχόσπιτος. «Έχεις πάρει την καριέρα μου από μένα, έχεις πάρει το σπίτι μου, έχεις πάρει το όνομά μου». Σκεφτήκαμε ότι ακούσαμε γενιές γυναικών να γελούν σε απάντηση στο μικρό του ξέσπασμα, αλλά πρέπει να ήταν η φαντασία μας. Κάνω ξεπεράστε το, Φίλιπ.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Φωτογραφία: John Lithgow ως Winston Churchill. Επεισόδιο 4 Η πτήση του Φίλιππου, ο θάνατος της Βασίλισσας Μαρίας και μια μυστηριώδης προειδοποίηση για τον καιρό έχουν όλοι χάσει τα σκατά τους. Αποδεικνύεται ότι το 'ομιχλώδες Λονδίνο Πόλη' δεν είναι μόνο ένα γοητευτικό ψευδώνυμο. Αν δεν έχετε πάρει τη Βρετανική Μετεωρολογική Ιστορία στο σχολείο, δεν θα έχετε ακούσει για την τεράστια ομίχλη που ξέσπασε στο Λονδίνο στις 6 Δεκεμβρίου 1952. Ήταν κάτι περισσότερο από ένα «πραγματικό μπιζέλι». ήταν δηλητηριώδες και μείωσε την ορατότητα σε επικίνδυνα επίπεδα. Συνολικά, η μεγάλη αιθαλομίχλη του 1952 θεωρείται υπεύθυνη για τους θανάτους 3.500 έως 4.000 ανθρώπων, αν και ο πραγματικός αριθμός θα μπορούσε να πλησιάζει τους 12.000. Αυτό οδήγησε επίσης στην ψήφιση του νόμου για τον καθαρό αέρα του 1956. Ας δούμε: Όλα ήταν κάπως λάθος του Τσόρτσιλ. Μαθαίνουμε ότι ο Τσόρτσιλ είχε κληθεί να δημιουργήσει περιοχές καθαρού αέρα στο Λονδίνο για τη μείωση της ρύπανσης. Αντ 'αυτού, έκανε το αντίθετο, λέγοντας στους πολίτες να κάψουν όσο περισσότερο άνθρακα ήθελαν έτσι ώστε το Λονδίνο να μοιάζει με μια ακμάζουσα, ευημερούσα μητρόπολη. Ο αντίπαλος του Εργατικού Κόμματος Clement Attlee παρεμποδίζει μια προειδοποίηση για την εισερχόμενη ομίχλη και αναρωτιέται πώς να χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες εναντίον του πρωθυπουργού. Σίγουρα, η ομίχλη χτυπά και η πόλη καταρρέει. Ο Φίλιπ είναι γκρινιάρης επειδή δεν μπορεί να συνεχίσει τα μαθήματά του με τον εραστή της Μαργαρίτας, τον Πίτερ Τάουνσεντ. Η βασίλισσα Ελισάβετ ακολουθεί την προσέγγιση του «σκληρού άνω χείλους» και επιμένει να περπατήσει στα ραντεβού της. Ένα ραντεβού περιλαμβάνει την άρρωστη Βασίλισσα Μαρία να της εντυπωσιάζει τη σημασία της θρησκείας. Οι βασιλείς χρίστηκαν από τον θεό, λέει η Μαρία στην εγγονή της και όλοι γυρίζουμε συλλογικά τα μάτια μας και αναρωτιόμαστε από τι φτιάχτηκε ο μεγάλος άντρας στον ουρανό Τάμπο-πύλη . Η συνάντηση της βασίλισσας με αυτόν τον άτακτο Τσόρτσιλ είναι πολύ πιο παραγωγική. Τον πιέζει για δράση κατά της ομίχλης και της ρύπανσης, αλλά επιμένει ότι όλα θα περάσουν. Είναι πολύ θυμωμένος να μάθει ότι ο Φίλιππος πετάει χωρίς έγκριση από την κυβέρνηση. Τόσο ο Attlee όσο και ο Λόρδος Mountbatten πυροβολούν το κεφάλι του Churchill σε μια πιατέλα, αλλά η Elizabeth δεν είναι ακόμα σίγουρη για το αν θα παρέμβει ή θα ακολουθήσει την πρακτική προσέγγιση του πατέρα της στους πρωθυπουργούς. Κάτι συμβαίνει να σπάσει επιτέλους τον Τσόρτσιλ από την «ομίχλη είναι πράξη θεού και δεν θα σηκώσω ένα δάχτυλο». Ο υπέροχος βοηθός του, η Βενετία, χτυπιέται και σκοτώνεται από ένα λεωφορείο που επιστρέφει από την πτώση του άρρωστου συγκατοίκου της στο νοσοκομείο. Ο φίλος ήταν άρρωστος λόγω του νέφους. το λεωφορείο δεν μπορούσε να δει τη Βενετία λόγω της χαμηλής ορατότητας. Ο Τσόρτσιλ είναι προφανώς αναστατωμένος από το θάνατο, αλλά είναι επίσης πολιτικός που ξέρει πώς να περιστρέφει τα πράγματα υπέρ του. Καθυστερεί το αίτημα της Βασίλισσας Ελισάβετ για ιδιωτική συνάντηση και καλεί στον τύπο. Σε μια παθιασμένη ομιλία, ανακοινώνει ότι η κυβέρνηση θα δώσει στο NHS περισσότερα χρήματα για το προσωπικό και τον ιατρικό εξοπλισμό και θα καλέσει δημόσια έρευνα για τις αιτίες της ατμοσφαιρικής ρύπανσης (όπως, ahem, καύση άνθρακα). Δεν επαινείται μόνο ως «αληθινός ηγέτης σε κρίση», αλλά και έσωσε το λαιμό του. Ελάτε το επόμενο πρωί, ο ήλιος έχει σπάσει τα σύννεφα και ένας ξαφνικά άψογος Τσόρτσιλ μπορεί να αναβοσβήνει μόνο τη βασίλισσα ένα ωραίο χαμόγελο. Η Ελισάβετ ξέρει ότι έχει παίξει και αργότερα λέει στη Βασίλισσα Μαρία ότι ένιωθε λάθος να μην παρέμβει στο κυβερνητικό σχέδιο δράσης. «Το να μην κάνεις τίποτα είναι η πιο δύσκολη δουλειά από όλα, και θα χρειαστεί κάθε ουγγιά ενέργειας που έχεις», απαντά η σοφή ηλικιωμένη γυναίκα. Προσθέτει ότι η Ελισάβετ δεν δικαιούται άποψη. Μας αρέσουν οι τιάρες όσο και το επόμενο άτομο, αλλά αυτή η δουλειά συνεχίζει να γίνεται όλο και πιο θλιβερή. Η Ελισάβετ δεν μπορεί να κάνει τίποτα και ο Τσόρτσιλ ξεφεύγει με τα πάντα. Τυπικός.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Εικόνα: Ο Δούκας και η Δούκισσα του Γουίντσορ (Alex Jennings και Lia Williams). Επεισόδιο 5 Ναι! Ο Έντουαρντ επέστρεψε - και είναι πιο όμορφος από ποτέ! Και σεξ! Αλλά είναι επίσης λίγο μελαγχολικός. Είμαστε σχισμένοι. Τον αγαπάμε, τον μισούμε, ή απλά τον αγαπάμε; Κρατήστε αυτή τη σκέψη. Είναι η μεγάλη μέρα της Ελισάβετ, καθώς επιτέλους έφτασε η στέψη. Θυμάται να βλέπει τον πατέρα της απρόθυμα να δοκιμάζει το δικό του κοίλο μέγεθος, καθώς περπατάει σήμερα, προσπαθώντας να κρατήσει το καταραμένο πράγμα ισορροπημένο στο κεφάλι της. Μας αρέσει η απάντηση του βαλέ στην ερώτησή της σχετικά με το δανεισμό του κορώνα για εξάσκηση: «Δανείσου, κυρία; Από ποιόν? Αν δεν είναι δικό σου, ποιος είναι; ' Για εκείνους που παρακολουθούν, η Ελισάβετ μπορεί να τρέξει με οποιοδήποτε ανεκτίμητο κειμήλιο που θέλει, αλλά ακόμα δεν μπορεί να κάνει κάτι σημαντικό να συμβεί. Χρειάζεται σοβαρή προσπάθεια - και μερικές πολύχρωμες παρατηρήσεις από τον Philip - για να εγκατασταθεί ο σύζυγός της ως πρόεδρος της επιτροπής στέψης. Οι υπεύθυνοι φίλοι δεν είναι δεκτικοί στις σύγχρονες και ισότιμες ιδέες του πρίγκιπα. Υπάρχουν πολλά πλαϊνά όταν προτείνει να τελεστεί η τελετή, κάτι που θα κάνει τους Βρετανούς πολίτες να αισθάνονται σαν να είναι μέρος της τελετής. Η Ελισάβετ έρχεται τελικά στην ανοησία της τηλεόρασης, αλλά έχει τη δική της απαίτηση: Η Χάμπι πρέπει να γονατίσει στα πόδια της. Γνωρίζουμε ότι ο Φίλιππος έρχεται ως μια ευαίσθητη, ασφαλής ψυχή με έντονη κατανόηση των δικαιωμάτων των γυναικών (απλά βλέποντας αν προσέβατε), αλλά η αντίδρασή του είναι αρκετά τραβηγμένη. Οι λέξεις «ευνούχος» και «με τίτλο» εμφανίζονται. «Είσαι η γυναίκα μου ή η βασίλισσα μου;» ρωτά, εξοργισμένος με τη σκέψη να της δείξει κάποιο σεβασμό. Χαζή ερώτηση. 'Είμαι και τα δύο!' «Θέλω να παντρευτώ τη γυναίκα μου», κλαίει. «Είμαι και οι δύο και ένας ισχυρός άντρας θα μπορούσε να γονατίσει και στους δύο», πυροβολεί πίσω. Κεραία. Μικρή πτώση. Τρέξτε πίσω στη σπηλιά σας, Φίλιππος. Spoiler: Τελικά γονατίστηκε κατά τη διάρκεια της τελετής σε μια ωραία πλαστοπροσωπία ενός woke bae. Μαντέψτε ποιος έχει επίσης οργή; Εδουάρδος! Αρχικά, αυτός και ο Γουόλις προσπαθούν ευτυχώς και απεγνωσμένα να εμπνεύσουν τους #couplegoals με μια φωτογράφηση στο σπίτι τους στο Παρίσι. Συζητούν την επιδείνωση της υγείας της Βασίλισσας Μαρίας στο κρεβάτι και τελειώνουν τη νύχτα με ένα ανησυχητικό «θα σκατά;» πρόταση. Κατευθύνεται μόνος του στο Λονδίνο, διασκεδάζοντας φωτίζοντας τσιγάρα για την πεθαμένη, ξαπλωμένη μητέρα του και γράφοντας άσχημα γράμματα στον Γουόλις για τη «φαύλη» συμπεριφορά της φτωχής γυναίκας. Ο Έντουαρντ δεν έχει δει τίποτα ακόμη. Ο Τόμι και ο Αρχιεπίσκοπος του Καντέρμπουρυ τον καλούν σε μια συνάντηση κατά την οποία τον αποθαρρύνουν να παρευρεθεί στη στέψη. Επιπλέον, δεν υπάρχει τρόπος να κληθούν οι Wallis. Είναι τρομαγμένος, αλλά ανακάμπτει αρκετά καιρό για να προτείνει ότι διαδίδουν τις ειδήσεις ότι πρώην βασιλιάδες σαν αυτόν δεν παρευρίσκονται στη στέψη. Είναι μια χειρονομία εξοικονόμησης προσώπου και οι άντρες συμφωνούν. Ο Έντουαρντ προσπαθεί ακόμα να ανακτήσει την αξιοπρέπεια του όταν παίρνει το μήνυμα ότι η Βασίλισσα Μαρία πέθανε. Η αντίδρασή του, σε μια επιστολή προς τον Γουόλις: «Ήμουν φυσικά λυπημένος, αλλά ας μην ξεχνάμε πώς προσκολλήθηκε σε αυτό το μίσος για μένα, τον μεγαλύτερο της, στο τελευταίο. Φοβάμαι ότι το αίμα της έτρεχε τόσο παγωμένο όταν ήταν ζωντανή όπως τώρα είναι νεκρή ». Περιμένει για την κηδεία και επιστρέφει εγκαίρως για να φιλοξενήσει ένα πάρτι με θέα στη στέψη στο σπίτι στο Παρίσι. Είναι χαρούμενος που δίνει το δικό του έγχρωμο σχόλιο στους κοινωνικούς του φίλους, αλλά μπορείτε να δείτε ότι αισθάνεται νοσταλγικό. Για όλη της την πικρία και τις κοπές παρατηρήσεις του, εξακολουθεί να είναι Βρετανός βασιλικός που είναι επιρρεπής σε νοσταλγία. Δυστυχώς για τον Wallis, είναι επίσης επιρρεπές στο να παίζει γκάιντες.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Φωτογραφία: Ben Miles και Vanessa Kirby ως Peter Townsend και Princess Margaret. Επεισόδιο 6 Υπάρχει ένα μεγάλο δράμα σε αυτό το επεισόδιο, και αυτό ισοδυναμεί με αυτό: Η Μαργαρίτα και ο Πέτρος είναι ερωτευμένοι και θέλουν να παντρευτούν, και κανείς, εκτός από τα μέσα ενημέρωσης και το βρετανικό κοινό, δεν θέλει να συμβεί αυτό. Η Ελισάβετ δουλεύει τη ρουτίνα «Δεν είμαι κανονική βασίλισσα, είμαι μια δροσερή βασίλισσα» όταν η αδερφή της έσπασε τα νέα. Το θέμα είναι ότι δεν είναι μια δροσερή βασίλισσα. Μπορεί να θέλει να είναι πιστή και υποστηρικτική αδελφή, αλλά το καλό της ένστικτο και η τήρηση των κανόνων της την εμποδίζουν να κουνήσει πραγματικά το σκάφος. Και ναι, το σκάφος λικνίζεται πραγματικά από τον ρομαντισμό της Margaret με έναν διαζευγμένο κοινό. Ο Φίλιπ πιστεύει ότι είναι σκάνδαλο και η βασίλισσα μητέρα είναι αποφασισμένη να σταματήσει να συμβαίνει. Η Μαργαρίτα τραβάει έναν Έντουαρντ και όλοι ξέρουμε πώς αποδείχθηκε. Το νέο σχέδιο είναι να περιμένει η Μαργαρίτα μέχρι να είναι 25 ετών, οπότε δεν θα χρειάζεται πλέον την άδεια της Ελισάβετ να παντρευτεί. Ο Πέτρος, εν τω μεταξύ, θα ταχυδρομηθεί στις Βρυξέλλες, πράγμα που σημαίνει ότι η ρομαντική του απόδραση με τη Μαργαρίτα στη Ροδεσία είναι εκτός. Η Margaret το χειρίζεται τόσο καλά όσο θα περίμενε κανείς. Η Ελισάβετ προσπαθεί να πετάξει τους λάτρεις των αστεριών με το να τον συνοδεύσει ο Πέτρος σε ένα ταξίδι στη Βόρεια Ιρλανδία. Το σχέδιο αντιδρά όταν ο τύπος πέσει πάνω του. Η προσοχή αποσπούν την προσοχή και η βασίλισσα δεν της αρέσει. Η επίπτωση είναι γρήγορη και σκληρή. Ο νέος αγαπημένος μας κακός, ο Tommy, στέλνει αδίστακτα τον Πέτρο στις Βρυξέλλες με μόλις τρεις ώρες ειδοποίησης. Μια μακαρισμένη Μαργαρίτα καλεί την αδερφή της από τη Ροδεσία, και δικαίως την αφήνει να το έχει. «Θερίζεις ό, τι σπέρνεις», προειδοποιεί η πριγκίπισσα της Ελισάβετ. Μπορεί να είναι βασίλισσα, αλλά είναι επίσης μια αδερφή αδερφή. Η ομάδα της Μαργαρίτας σε όλη τη διαδρομή.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Φωτογραφία: Claire Foy ως βασίλισσα Ελισάβετ. Επεισόδιο 7 Είναι ένα κακό επεισόδιο για τους εγκεφάλους. Μαθαίνουμε ότι η βασίλισσα Ελισάβετ δεν είναι ακριβώς το αιχμηρότερο μαχαίρι στο συρτάρι και ότι ο Ουίνστον Τσόρτσιλ είναι επιρρεπής σε εγκεφαλικά. Επίσης: Προσπαθώντας να ακολουθήσουμε τις εσωτερικές λειτουργίες των δοκιμών βόμβας υδρογόνου της Σοβιετικής Ένωσης, το κεφάλι μας πονάει. Μια αναδρομή στην παιδική ηλικία της Ελισάβετ αποκαλύπτει ότι ο δάσκαλός της επικεντρώθηκε περισσότερο στις πολυπλοκότητες της κυριαρχίας του Ηνωμένου Βασιλείου - συμπεριλαμβανομένης της σημασίας της εμπιστοσύνης μεταξύ της κορώνας και της κυβέρνησης - από ό, τι έκανε σε βασικά πράγματα, όπως η ανάγνωση, η ρουτίνα και η αριθμητική. Η άλγεβρα μπορεί να είναι «ασήμαντη», αλλά θα ήταν βολικό για τη βασίλισσα να είναι σε θέση τουλάχιστον να διαβάσει μια εφημερίδα χωρίς να αισθάνεται σαν αλήτης. Ο μονάρχης αφήνει τη συχνά μαλακή βασίλισσα Μητέρα να μην της παρέχει την κατάλληλη εκπαίδευση. Η Ελισάβετ κλαψούρει ότι μπορεί να μιλήσει μόνο για σκύλους και άλογα. Από τη φωτεινή πλευρά, είναι μια συντροφιά για τον συντάκτη του Horse & Hound. «Σας διδάξαμε πώς να είσαι κυρία, πριγκίπισσα», πυροβολεί η Βασίλισσα Μητέρα. «Τι θες, πτυχίο;» Οπωσδήποτε ναι. Η Ελισάβετ αποφασίζει να πάρει έναν χαριτωμένο δάσκαλο γέρου για να συνεχίσει την εκπαίδευσή της. Υπάρχει πολλή πολιτική γραφείου σε αυτό το επεισόδιο. Ο Tommy the Tyrant αποσύρεται επιτέλους και η Elizabeth πιέζει να επαναφέρει τον Martin ως κορυφαίο βοηθό της αντί για τον άντρα που βρίσκεται στη συνέχεια, Michael Adeane. Δυστυχώς, η σύζυγος του Μάρτιν κατηγορεί τα πάντα, ο Μιχαήλ παραπονιέται και ο Τόμι κάνει τον Μάρτιν να παραιτηθεί από τη δουλειά έτσι ώστε ο Μιχαήλ να μπορεί να αναλάβει όπως είχε αρχικά προγραμματιστεί. Εξοργισμένη που οι επιθυμίες της αγνοήθηκαν και πάλι, η Ελισάβετ αντιμετωπίζει τον Τόμι. Της μεταχειρίζεται σε κάποιον βαρέων καθηκόντων, για το πώς οι ατομικιστικές αποφάσεις στη μοναρχία είναι «σάπες». Ο θείος της Έντουαρντ ήταν άτομο - κοίτα πώς αποδείχθηκε. Είναι όλα λίγο μπλα μπλα μπλα, σε σώζουμε από τον εαυτό σου, μπλα μπλα μπλα . Ετσι. Τσόρτσιλ. Νιώθει άγχος για τους Σοβιετικούς και θέλει τους Αμερικανούς να τους βοηθήσουν να τους επαναφέρουν στην πτυχή. Στέλνει τον υπουργό Εξωτερικών Eden στο D.C. για να συναντηθεί με τους Yanks, αλλά η κακή υγεία του αρρώστιατος παρεμβαίνει. Αντί να διαπραγματευτεί με τους Αμερικανούς, η Έντεν τερματίστηκε σε νοσοκομείο της Βοστώνης, περιμένοντας χειρουργική επέμβαση στη χοληδόχο κύστη. Οι Βρετανοί μπορεί να έχουν σκληρά άνω χείλη, αλλά έχουν άθλιο ανοσοποιητικό σύστημα. Ο Τσόρτσιλ ξαφνικά έπεσε από ένα μικρό εγκεφαλικό επεισόδιο, που σημαίνει ότι δεν μπορεί να ταξιδέψει για να συναντήσει τον Πρόεδρο Eisenhower. Η κυβέρνηση τραβάει γρήγορα τη βασίλισσα λέγοντάς της ότι είναι απλώς μια περίπτωση γρίπης των ανθρώπων. Συμφωνεί να καλέσει τον Eisenhower στο Buckingham Palace για να διευκολύνει τα πράγματα. Αλλά τότε, ο Τσόρτσιλ έχει ένα άλλο εγκεφαλικό επεισόδιο. Η συνάντηση Eisenhower ακυρώνεται και η βασίλισσα δεν είναι σοφότερη. Μέχρι ο παλιός γραμματέας της, Jock, να έρθει και να χύσει τα φασόλια κατά λάθος. Η Ελισάβετ δεν διασκεδάζει να μάθει ότι ο Τσώρτσιλ και ο Λόρδος Σόλσμπερι της έχουν πει ψέματα και ο καθένας παίρνει αυστηρές διαλέξεις. Σφυρίζει τη σημασία της εμπιστοσύνης στον Τσόρτσιλ, επιμένοντας ότι δεν την αντιμετωπίζει πλέον ως νεαρή γυναίκα. Συμφωνεί, παραδεχόμενος ότι μπορεί να δει ότι είναι «έτοιμη να ηγηθεί». Είναι επίσης έτοιμη να χαλαρωθεί. Ποιος καλύτερος τρόπος για να γιορτάσετε μια σπάνια νίκη και μια στιγμή εξουσίας από το να ζητήσετε από τον σύζυγό σας, τον πρίγκιπα Φίλιππο να «γονατίσετε»; Ένα βασιλικό BJ, έρχεται.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Εικόνα: Πρόβλημα στον παράδεισο για τον Πρίγκιπα Φίλιπ και τη Βασίλισσα Ελισάβετ (Ματ Σμιθ και Κλερ Φόι). Επεισόδιο 8 Αν Το στέμμα ήταν 27 φορέματα , Η Ελίζαμπεθ θα ήταν ο χαρακτήρας της Κάθριν Χάιγλ: πολύπλοκος, μάρτυρας συγκρότημα, ανίκανος να παραιτηθεί από τον έλεγχο, αυστηρός για τους κανόνες με κάθε κόστος. Η Margaret είναι η διασκεδαστική αδερφή που έπαιξε ο Malin Akerman: λίγο ανεύθυνη, φλερτ, φασαρία και αποφασισμένη να είναι η ζωή του πάρτι. Αλλά δεν είναι 27 φορέματα . Είναι πραγματική ιστορία (δραματοποιημένη για ψυχαγωγικούς σκοπούς, ναι, αλλά ακόμα). Η πραγματική ζωή είναι πολύ πιο ασταθής. Οι βασιλικές αδελφές δεν μπορούν να σταματήσουν να συγκρούονται. Η Margaret προσφέρει την ομιλία κατά την αποκάλυψη του μνημείου του πατέρα τους. Η Ελισάβετ παίρνει την τάξη και δίνει την ομιλία μόνη της. Η Μαργαρίτα δεν μπορεί να παντρευτεί τον άντρα που αγαπά, επειδή δεν έχει την άδεια της αδερφής της, αναγκάζοντάς την να εγκατασταθεί σε υπεραστικές τηλεφωνικές κλήσεις, ενώ ο Πέτρος εξακολουθεί να εξορίστηκε στις Βρυξέλλες. Και όταν η Βασίλισσα Μητέρα προτείνει ότι η Ελισάβετ παραδώσει κάποια βασιλικά καθήκοντα στη μικρότερη αδερφή της ενώ βρίσκεται μακριά στη βασιλική της περιοδεία, είναι περίεργο ότι οι γυναίκες δεν αρχίζουν να τραβούν τα μαλλιά της άλλης. Υπάρχει μια τεταμένη σκηνή που περιλαμβάνει τη Μαργαρίτα να κρατάει ένα σπαθί ενώ ασκεί την τέχνη των αναπληρωτών ιπποτών. Κατηγορεί την αδερφή της ότι «δεν έχει χαρακτήρα». Ανταλλάσσουν barbs για τη συμπεριφορά τους και το ζήτημα του Peter. Η Ελισάβετ δρα πομπώδης, ωθώντας τη βασίλισσα μητέρα να της πει να βγάλει από αυτό. Η Μαργαρίτα χρειάζεται χώρο για να λάμψει, λέει για τη μικρότερη κόρη της. Σκάσε το, Ελισάβετ. Δεν μπορούμε να κατηγορήσουμε τη βασίλισσα μητέρα για το ότι δεν θέλει να κολλήσει σε αυτό το εχθρικό περιβάλλον. Ο βασιλικός μητρικός αρχίζει να αισθάνεται μελαγχολία και άχρηστο, επομένως επισκέπτεται φίλους στη Σκωτία για ανάπαυλα. Όπως η Μαργαρίτα, είναι δυσαρεστημένη που δεν έχει δύναμη. Το ταξίδι, ωστόσο, φαίνεται να αποκαθιστά τη διάθεσή της, ειδικά όταν αγοράζει άνετα ένα κάστρο από έναν ντόπιο άνδρα που δεν έχει ιδέα ποιος είναι. Εν τω μεταξύ, η Ελίζαμπεθ και ο Φίλιππος έχουν ξεκινήσει μια εξαντλητική βασιλική περιοδεία, ή, όπως το αποκαλεί ο πρίγκιπας, «η Κοινοπολιτεία Road Show». Τα ταξίδια στις Βερμούδες, την Τζαμάικα και την Αυστραλία δοκιμάζουν την υπομονή του Φίλιππου. Κατηγορεί τη σύζυγό του για υπερβολική χρήση - και δεν κάνει λάθος. Η Ελισάβετ χαμογελά τόσο πολύ στα πλήθη των ευχητών που παίρνει σπασμό στα μάγουλα και χρειάζεται ενέσεις προσώπου. Και νομίζατε ότι το πρόσωπο σκύλας που ξεκουραζόταν ήταν κακό. Επιστροφή στο σπίτι, η Μαργαρίτα είναι η οικοδέσποινα με τα περισσότερα. Ενάντια στις οδηγίες του Μάρτιν, λεηλατεί τα κοσμήματα της αδερφής της και μετατρέπει μια ήπια τελετή σε ένα ζωντανό κοκτέιλ πάρτι. Το πλήθος των πρεσβευτών φαίνεται να το τρώει, αλλά ο Μάρτιν μοιάζει να έχει αιμορροΐδες. Η Ελισάβετ είναι καταταγμένη, ανησυχώντας ότι η Μαργαρίτα θα την ξεπεράσει. Αυτό, χωρίς αμφιβολία, συμβάλλει στην ένταση μεταξύ της Ελισάβετ και του Φίλιππου. Το ζευγάρι χάνει τελικά τα σκατά τους μεταξύ τους κατά τη διάρκεια μιας στάσης στην Αυστραλία. Παραδίδει μερικά χαμηλά χτυπήματα για τον πατέρα της και τον ακολουθεί. Ωχ! Ο Τύπος μπορεί να τα δει όλα. Η Ελισάβετ συνθέτει τον εαυτό της, απογοητεύει και εκπλήσσεται ευχάριστα όταν ένας δημοσιογράφος της διαβεβαιώνει ότι τα πλάνα του αγώνα δεν θα δουν ποτέ το φως της ημέρας. Σημειώστε, TMZ.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Φωτογραφία: Ο Τσόρτσιλ (Τζον Λίθγουο) κάθεται για τον ζωγράφο Γκράχαμ Σάδερλαντ (Στίβεν Ντίλαν). Επεισόδιο 9 Η παραμύθι της σχέσης της Βασίλισσας Ελισάβετ και του Πρίγκιπα Φίλιππου είναι ότι τον συνάντησε όταν ήταν 13 ετών και δεν κοίταξε ποτέ δύο φορές έναν άλλο άνδρα. Η πραγματική εκδοχή είναι ότι ο κόσμος απέφυγε ελάχιστα να έχει έναν Πρίγκιπα Πόρτσι. Το «Porchy» είναι ο Λόρδος Πόρτσεστερ, ο άντρας που όλοι επιθυμούσαν κρυφά παντρεμένοι με την Ελισάβετ. Είναι ένας καλός αγώνας: Και οι δύο αγαπούν τα άλογα, η βασίλισσα κοκκινίζει κάθε φορά που είναι γύρω, και δεν είναι επιρρεπής στο να μένει αργά και να τσαλακώνει όπως ο Phil Phil. Δυστυχώς, ο Porchy μόλις πρότεινε γάμο με μια όμορφη αμερικανική γυναίκα και η Ελισάβετ έχει κολλήσει με την έλλειψη κατανόησης του Φίλιππο για τις «εξογκώματα αλόγων». Ελπίζουμε να απολαμβάνετε τις σεξουαλικές σχέσεις των ιπποειδών, γιατί υπάρχουν, τόσο πολλά εδώ. Η Ελίζαμπεθ και ο Πόρτσι βρίσκονται στην επιχείρηση αναπαραγωγής, η οποία κάνει τον Φίλιπ να ξεκαθαρίζει με ζήλια. Η Porchy έχει μια απευθείας γραμμή με τη βασίλισσα. Ο Porchy δεν παίρνει πάντα τον κρύο ώμο. Porchy, Porchy, Porchy. Η Ελισάβετ τον καλεί τελικά. Η ζωή της θα ήταν πράγματι πιο εύκολη αν παντρεύτηκε την Πόρτσι. Είναι μάλλον άβολο που ο Φίλιππος είναι ο μόνος άντρας που αγαπούσε ποτέ. Μπορεί να πει το ίδιο για αυτήν; Ο Philip δεν ανταποκρίνεται και ο αέρας μεταξύ συζύγου και συζύγου γίνεται παγωμένος. Ωστόσο, τα πράγματα θερμαίνονται (κυριολεκτικά) στο Chez Churchill. Προς τιμήν των 80ων γενεθλίων του, ανατέθηκε ένα πορτρέτο του πρωθυπουργού. Ο ζωγράφος, ο Γκράχαμ Σάδερλαντ, είναι απομακρυσμένος και αδιάκριτος. Ο Τσώρτσιλ, ο ίδιος ένας άπληστος ζωγράφος, τρίχες με την καλλιτεχνική κατεύθυνση του Σάδερλαντ, αλλά οι άντρες τελικά δεσμεύονται για την αγάπη τους για την τέχνη και την κοινή εμπειρία που έχουν χάσει ένα παιδί. Υπάρχει μια συγκινητική στιγμή που ο Σάδερλαντ σημειώνει ότι ο ζωγράφος του Τσώρτσιλ σε μια λίμνη μπορεί να είναι μια αντίδραση στο θάνατο της κόρης του, της Marigold. Ο Τσόρτσιλ το θεωρεί αυτό και μαλακώνει ορατά, αντανακλώντας την απώλεια του. Είναι ίσως εκείνη η στιγμή που τον κάνει να αισθάνεται τόσο προδομένος όταν τελικά αποκαλύφθηκε ο πίνακας του Σάδερλαντ. Δεν είναι το πιο κολακευτικό πορτρέτου, αλλά, γεια, ο Τσόρτσιλ δεν ήταν ακριβώς το είδος του άντρα που θα λάθος για τον Μπραντ Πιτ ή τον Μάικλ Φασμπέντερ. Ο πρωθυπουργός απορρίπτει τη ζωγραφική, η οποία λέει ότι τον κάνει να μοιάζει να «χτυπάει». Αστείο πώς δεν συναντήσατε ποτέ αυτό το απόσπασμα. Αντιμετωπίζει το Σάδερλαντ, αλλά ο ζωγράφος στέκεται στο έδαφος του. «Η τέχνη είναι σκληρή», εξηγεί ο Sutherland. Ζωγράφιζε μόνο αυτό που είδε. Απλώς συμβαίνει ότι αυτό που είδε ήταν «φθορά και αδυναμία». Ο Τσώρτσιλ είναι έκπληκτος να το ακούσει, αλλά έχει αποτέλεσμα. Λέει στη σύζυγό του, Clemmie, ότι ο Σάδερλαντ έχει δίκιο. Ο χρόνος του έχει περάσει. Προσφέρει την παραίτησή του στη βασίλισσα, σφραγίζοντας τη συμφωνία με ένα φιλί στο μέτωπο. Αδέξιος! «Δεν έχω τίποτα για να σας διδάξω», της λέει, γλιστρίζοντας σε μια τελευταία φράση.
Υπάρχει μόνο ένα τελικό αντικείμενο: ο πίνακας. Η Clemmie πυροδοτεί το προσβλητικό έργο τέχνης και βλέπει να καίει, να καίει, να καίει.Διαφήμιση Φωτογραφία: Alex Bailey / Netflix. Φωτογραφία: Η Βασίλισσα Ελισάβετ (Claire Foy) ποζάρει για τον Cecil Beaton. Επεισόδιο 10

Οι Royals θέλουν πάντα έναν κληρονόμο και ένα εφεδρικό, αλλά αυτό φαίνεται να προκαλεί πολλή αντιπαλότητα. Το 1936, ο Έντουαρντ και ο μελλοντικός Τζορτζ ΣΙ το είχαν ξεπεράσει για την απόφαση του πρώην να παραιτηθεί και να προδώσει τη χώρα και την οικογένειά του υπέρ του Γουόλις. Αυτό ώθησε τον Μπερτί / Τζορτζ να καλέσει τις μικρές του κόρες και να τους κάνει να δεσμευτούν να μην απογοητεύσουν ποτέ (ποτέ!). Πώς λειτουργεί; Όχι τόσο καλά. Η Μαργαρίτα κράτησε το τέλος της ευκαιρίας περιμένοντας μέχρι τα 25α γενέθλιά της για να παντρευτεί τον Πέτρο. Ωστόσο, όλα ήταν δόλωμα και διακόπτης. Η Ελισάβετ μαθαίνει σύντομα ότι ο Βασιλικός Νόμος Γάμων εμποδίζει τη Μαργαρίτα να παντρευτεί τον διαζευγμένο εραστή της έως ότου λάβει έγκριση και από τις δύο Βουλές του Κοινοβουλίου και υπέμεινε μια περίοδο αναμονής 12 μηνών. Όπως εξηγεί ο νέος πρωθυπουργός Άντονι Έντεν, είναι σχεδόν χαμένος. Πολλά μέλη του υπουργικού συμβουλίου είναι ηθικά αντίθετα στον γάμο, οι αξιωματούχοι της εκκλησίας δεν θα υποχωρήσουν ενώ η πρώην σύζυγος του Πέτρου εξακολουθεί να ζει και η βασίλισσα μητέρα συνωμοτεί με τον παλιό της φίλο, τον Tommy, για να σαμποτάρει το ρομαντισμό μια για πάντα. Τι μάτσο μπλοκάρουν αυτά τα άτομα. Το κοινό στέλνει τη Μαργαρίτα και τον Πέτρο σκληρά και ο τύπος κυνηγά το ζευγάρι. μια σκηνή στην οποία τους επιδιώκει ένα αυτοκίνητο δημοσιογράφων θυμάται το θανατηφόρο τροχαίο ατύχημα της πριγκίπισσας Ντιάνα και του Ντόντι Φάιντ στο Παρίσι. Ακόμη και ο Φίλιππος ριζοβολεί τους λάτρεις. «Σκεφτείτε σαν άνθρωπο και αδελφή και όχι αρχηγό κράτους», προτρέπει την Ελισάβετ. Και ενώ προσπαθεί να αλλάξει το νόμο που εμποδίζει την ευτυχία της αδερφής της, δεν είναι τόσο μπαλώδης όσο θα έπρεπε. Το τελευταίο καρφί στο φέρετρο είναι μια τηλεφωνική συνομιλία μεταξύ της Elizabeth και του Edward. Συμπαθεί τη Μαργαρίτα, αφού παραιτήθηκε από το θρόνο για να παντρευτεί έναν διαζευγμένο κοινό. Τελικά, ωστόσο, αισθάνεται σαν «βασιλιάς χωρίς βασίλειο». Είναι ακριβώς αυτό που πρέπει να ακούσει η Ελισάβετ για να αποφασίσει. Αποφασίζει να είναι βασίλισσα πρώτη και δεύτερη αδελφή. Εάν η Margaret δεν είναι πρόθυμη να παραιτηθεί από τον τίτλο, τη χώρα και τον πλούτο της και να παντρευτεί τον Πέτρο στο εξωτερικό, ο γάμος είναι απαγορευμένος. Η δάκρυα Μαργαρίτα είναι προφανώς σπασμένη και πικρή όταν η Ελισάβετ σπάζει τα άσχημα νέα. Η Margaret λέει στον Peter ότι δεν θα συγχωρήσει ποτέ την αδερφή της, ούτε θα παντρευτεί ποτέ κανέναν άλλο (spoiler: will will). Ανακοινώνει τη διάσπασή τους στα ΜΜΕ και επιστρέφει στις Βρυξέλλες. Αυτή η σχέση τελείωσε. Ένα άλλο είναι σε ασταθές έδαφος. Ο Philip ενοχλείται συνεχώς για την αρνητική του στάση και τις ικανότητες γονικής μέριμνας. Όλοι θέλουν να είναι πιο ενθουσιώδεις για το να είναι στην Team Royal Family και το μισεί. Η σεζόν τελειώνει με τον άρρωστο Έντεν που πέφτει χάπια και πυροβολείται με φάρμακα, όλα στη μέση μιας καταστροφής με τον Συνταγματάρχη Νάσερ της Αιγύπτου. Δεν είναι ακριβώς σε καλή κατάσταση για να χειριστεί την επικείμενη Κρίση Σουέζ. Ο Philip, εν τω μεταξύ, αποστέλλεται στην Αυστραλία για πέντε μήνες για να εργαστεί σχετικά με τη στάση του. Είναι δυσαρεστημένος και αφήνει την Ελισάβετ να το γνωρίζει. Είναι πολύ απασχολημένη ποζάρει για το πορτρέτο της Cecil Beaton για να αντιμετωπίσει το γάμο της. Είναι τώρα «Elizabeth Regina», μια γυναίκα που έχει θυσιάσει την αδελφή και τον σύζυγό της για το βασίλειο και τη χώρα. Ο Θεός σώζει τη βασίλισσα και συνεχίστε, σεζόν 2.