The Lion King Intro τραγούδι Αγγλική μετάφραση — 2021

Το τραγούδι που ανοίγει την πρώτη σκηνή του Ο βασιλιάς των Λιονταριών θα πιέσει πιθανώς τα κουμπιά της νοσταλγίας σας. Αλλά ενώ η μελωδία πριν από την έναρξη του «Κύκλου της Ζωής» θα ακούγεται οικεία στους περισσότερους χιλιετίες, πολύ λίγοι από εμάς έχουν σκεφτεί τις λέξεις. Είναι, τελικά, στη Ζουλού. «Nants ingonyama bagithi Baba / Sithi uhm ingonyama», πηγαίνουν οι στίχοι.Αλλά επιτέλους, έχουμε μια αγγλική μετάφραση. Πρόσφατο Νήμα Tumblr αποκάλυψε το νόημα - και σύμφωνα με Buzzfeed ,

Genius.com και Lionking.org επιβεβαίωσέ το.

Η μετάφραση αυτού του υποβλητικού τραγουδιού είναι - περιμένετε - «Έρχεται ένα λιοντάρι. Ω ναι, είναι λιοντάρι.Διαφήμιση Μπορεί να μην είναι τόσο βαθιά όσο η χορωδία από τον «Κύκλο της Ζωής», αλλά είναι κατάλληλο. Στην πραγματικότητα, προβάλλει σχεδόν κάθε σκηνή της ταινίας. Δεν είναι κακή επιλογή. Δεν θα ακούσετε ποτέ ξανά αυτό το τραγούδι με τον ίδιο τρόπο.